Nos Queda La Palabra

marzo 16, 2009

O mais importante na vida…

 

antónio-botto

 

 CURIOSIDADES ESTÉTICAS

Canções

O mais importante na vida
É ser-se criador – criar beleza.Para isso,
É necessário pressenti-la
Aonde os nossos olhos não a virem.

Eu creio que sonhar o impossível
É como que ouvir uma voz de alguma coisa
Que pede existência e que nos chama de longe.

Sim, o mais importante na vida
É ser-se criador.
E para o impossível
Só devemos caminhar de olhos fechados
Como a fé e como o amor. 

  

António Botto y el ideal estético en Portugal

Publicado en la Revista Contemporânea, Nº 3, Lisboa, Julio de 1922

António Botto es el único portugués, de los que conocidamente escriben, a quien la designación de esteta se puede aplicar sin disonancia. Con un perfecto instinto él sigue el ideal a que se ha llamado estético, y que es una de las formas, si bien la menor, del ideal helénico. Lo sigue, sin embargo, a par de con el instinto, con una perfecta inteligencia, porque los ideales griegos, como son intelectuales, no pueden ser seguidos inconscientemente.

…….

Artistas han habido muchos en Portugal; estetas sólo el autor de las Canciones.

Fernando Pessoa

 en  Ensayo Pessoa

Anuncios

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.