Nos Queda La Palabra

abril 16, 2010

Favor de no pisar el césped.

 

A  Jesús,

qué tanto extraño,

en recuerdo de su corazón generoso,  

(¡ cuánta falta me venía haciendo! )

dedico hoy  esta entrada…

 

…con un cariño  especial 

hacia  quiénes al leer este texto

se congratulen de estar leyéndolo.

 

nagypicture

Charlie Chaplin: LIMELIGHT ~ Eternally

Original Motion Picture Soundtrack Composed by Charlie Chaplin
Conductor: Francis Shaw
Performed by: The Munich Symphony Orchestra

  

 

“El que tenga miedo, es que no ha vivido.”

Peter Ustinov

Cita l Wikiquote

.

theolredneck

Eric Clapton- Smile

With George Harrison on guitar

Long Beach, California, 1974

Anuncios

febrero 5, 2010

…voy a cultivar la tierra

.
G0parra 
http://www.violetaparra.cl/

“La Jardinera”
Violeta Parra

Para olvidarme de ti
voy a cultivar la tierra,
en ella espero encontrar
remedio para mis penas.

Aquí plantaré el rosal
de las espinas más gruesas,
tendré lista la corona
para cuando en mi te mueras.

Para mi tristeza violeta azul,
clavelina roja pa’ mi pasión
y para saber si me correspondes
deshojo un blanco manzanillón.
Si me quiere mucho, poquito, nada,
tranquilo queda mi corazón.

Creciendo irán poco a poco
los alegres pensamientos:
cuando ya estén florecidos
irá lejos tu recuerdo.

Cogollo de toronjil,
cuando me aumentan las penas
las flores de mi jardín
han de ser mis enfermeras.

Y si acaso yo me ausento
antes que tú te arrepientas,
heredarás estas flores:
ven a curarte con ellas.

(1950-1954)

 

Letra l Cancioneros.com

  

A mi niñita dulce, mi pequeña violeta, con todo mi amor…

 

septiembre 21, 2009

…melancholicos esse

  

Te quiero

 
Te quiero.

Te lo he dicho con el viento
jugueteando tal un animalillo en la arena
o iracundo como órgano tempestuoso;
              
te lo he dicho con el sol,
que dora desnudos cuerpos juveniles
y sonríe en todas las cosas inocentes;
              
te lo he dicho con las nubes,
frentes melancólicas que sostienen el cielo,
tristezas fugitivas;
              
te lo he dicho con las plantas,
leves caricias transparentes
que se cubren de rubor repentino;
              
te lo he dicho con el agua,
vida luminosa que vela un fondo de sombra;
te lo he dicho con el miedo,
              
te lo he dicho con la alegría,
con el hastío, con las terribles palabras.
Pero así no me basta;
más allá de la vida
quiero decírtelo con la muerte,
más allá del amor
quiero decírtelo con el olvido.

 

La realidad y el deseo. Luis Cernuda

 

Fuente l A media voz

  

Aristóteles ait: omnes ingeniosos melancholicos esse .

 

Fuente l Lecciones sobre metafísica de lo bello.   Arthur Schopenhauer

 

septiembre 15, 2009

…no todo fue un sueño

Filed under: actualidad — Etiquetas: , , , , , , — labalaustra @ 7:14 am

 

 

Érase una vez
un lobito bueno
al que maltrataban
todos los corderos.
Y había también
un príncipe malo,
una bruja hermosa
y un pirata honrado.
Todas estas cosas
había una vez.
Cuando yo soñaba
un mundo al revés.

 

Una bruja hermosa y  un lobito bueno…

entonces,  no todo fue un sueño.

 

In Memoriam

 

agosto 7, 2009

O Pato

 

O Pato

João Gilberto . Caetano Veloso

Composição: Vinicius de Moraes / Toquinho / Paulo Soledade

 

O Pato
Vinha cantando alegremente
Quém! Quém!
Quando um Marreco
Sorridente pediu
Prá entrar também no samba
No samba, no samba…

O Ganso, gostou da dupla
E fez também
Quém! Quém! Quém!
Olhou pro Cisne
E disse assim:
“Vem! Vem!”
Que o quarteto ficará bem
Muito bom, muito bem…

Na beira da lagoa
Foram ensaiar
Para começar
O tico-tico no fubá…

A voz do Pato
Era mesmo um desacato
Jogo de cena com o Ganso
Era mato
Mas eu gostei do final
Quando caíram n’água
E ensaiando o vocal…

Quém! Quém! Quém! Quém!
Quém! Quém! Quém! Quém!
Quém! Quém! Quém! Quém!
Quém! Quém! Quém! Quém!…

 

É proibido proibir…

 

 

julio 18, 2009

Divirtam-se!

 

Água de Beber 

Show antológico gravado em 18 de outubro de 1978 em Milão, na Itália, com a dupla Jobim e Vinícius, acompanhada pelo violão de Toquinho e pela voz de Miúcha (que para os que não sabem, é irmã do Chico Buarque).
Passei todos os clipes direto do DVD e resolvi dividir com o pessoal. Inclusive deixei as legendas para o pessoal acompanhar as falas em italiano, e pra gringaiada tentar cantar junto =]
Quaisquer cortes repentinos entre uma música e outra não é culpa minha, é a divisão de capítulos do próprio dvd. Divirtam-se!

 

Amazing show recorded on october 18 in 1978 in Milan, Italy, with the duo Antônio Carlos Jobim and Vinícius de Moraes, followed by Toquinho’s guitar and Miúchas’s voice (wich for those who don’t know, is Chico Buarque’s sister).
I ripped all the clips directly from the dvd to share with people. I left the subtitles in Portuguese to people in Brazil understand what is said in italian, and people from foreign countries try to sing along =]
Any sudden cuts between one music and another is not my fault, is the chapters division from the dvd. Enjoy!

Aqui vai o link de todas as músicas ripadas direto do dvd:
Here’s the link for all ripped clips directly from dvd:

01 – Samba de Orly
http://www.youtube.com/watch?v=t5MM6Q…

02 – Tributo a Caymmi
http://www.youtube.com/watch?v=Gm_9Zw…

03 – Tarde em Itapoã
http://www.youtube.com/watch?v=yyQSbh…

04 – Desafinado
http://www.youtube.com/watch?v=95nmLm…

05 – Wave (instrumental)
http://www.youtube.com/watch?v=bqt7LR…

06 – Samba de uma Nota Só
http://www.youtube.com/watch?v=0vSgcN…

07 – Águas de Março (Waters of March)
http://www.youtube.com/watch?v=bfZHAt…

08 – Samba de Avião
http://www.youtube.com/watch?v=u-sbPp…

09 – O Que Será (À Flor da Pele)
http://www.youtube.com/watch?v=gZ278S…

10 – Samba para Vinícius
http://www.youtube.com/watch?v=w_jYz2…

11 – Vai Levando
http://www.youtube.com/watch?v=M0bPRX…

12 – A Felicidade
http://www.youtube.com/watch?v=MCPjp4…

13 – Água de Beber
http://www.youtube.com/watch?v=6VCNIW…

14 – Pout-pourri: Garota de Ipanema / Sei Lá (Girl from Ipanema)
http://www.youtube.com/watch?v=0FEj8H…

15 – Pout-pourri: Berimbau / Chega de Saudade / Canto Ossanha
http://www.youtube.com/watch?v=jIRkCw…

Para os amantes do violão, nesse site podem ser encontradas muitas partituras e tabs de Bossa Nova:
For those who love to play guitar, in this site you can find a lot of Bossa Nova tabs:

http://www.brazil-on-guitar.de/tabs.html

 

+

 

Melhor se nós cantássemos os três!

 

Comparte , cortés, vtnkoxa.

 

“Difficilius esse tristia sustinere quam a delectabilibus abstinere”, quem secutus Seneca ad Lucilium scribens “maius est” inquit “difficilia perstringere quam leta moderari”.

 Liber:De remediis utriusque fortunae. Francesco Petrarca.

Vía:

Les remèdes aux deux fortunes
 Escrito por Francesco Petrarca, Christophe Carraud, Giuseppe Tognon

 SONETO CXXXII

Francesco Petrarca (1304-1374)

 

Si no es amor, ¿qué es esto que yo siento?
Mas si es amor, por Dios, ¿qué cosa es y cuál?
Si es buena, ¿por qué es áspera y mortal?
Si mala, ¿por qué es dulce su tormento?
Si ardo por gusto, ¿por qué me lamento?
Si a mi pesar, ¿qué vale un llanto tal?
Oh! viva muerte, oh delectuoso mal,
¿por qué puedes en mi, si no consiento?
Y si consiento, error grave es quejarme.
Entre contrarios vientos va mi nave
– que en altamar me encuentro sin gobierno –
tan leve de saber, de error tan grave,
que no sé lo que quiero aconsejarme
y, si tiemblo en verano, ardo en invierno

 

mayo 18, 2009

…y esa tristeza que es inevitable.

 

Imagen 009

 

Chau número 3

Mario Benedetti

Te dejo con tu vida
tu trabajo
tu gente
con tus puestas de sol
y tus amaneceres
sembrando tu confianza
te dejo junto al mundo derrotando imposibles
segura sin seguro
te dejo frente al mar descifrándote
sola sin mi pregunta
a ciegas sin mi respuesta rota
te dejo sin mis dudas pobres y malheridas
sin mis inmadureces
sin mi veteranía
pero tampoco creas a pie juntillas todo
no creas nunca creas este falso abandono
estaré donde menos lo esperes
por ejemplo en un árbol añoso
de oscuros cabeceos
estaré en un lejano horizonte
sin horas en la huella del tacto
en tu sombra y mi sombra
estaré repartido en cuatro o cinco pibes
de esos que vos mirás
y enseguida te siguen
y ojalá pueda estar de tu sueño
en la red esperando tus ojos
y mirándote.

 

 Defender la alegría como una trinchera
defenderla del caos y de las pesadillas
de la ajada miseria y de los miserables
de las ausencias breves y las definitivas…

…digamos pues que lego para el jueves
las inquietudes que me puso el martes
cambiadas sólo un poco por los sueños
y esa tristeza que es inevitable.

 

Mario Benedetti

En mi corazón, siempre.

 

…cuando esté clareando el día.

 

Milonga de Manuel Flores
Música: Aníbal Carmelo Troilo ·Pichuco·
Letra: Jorge Luis Borges

 Manuel Flores va a morir,
eso es moneda corriente;
morir es una costumbre
que sabe tener la gente.

Y sin embargo me duele
decirle adiós a la vida,
esa cosa tan de siempre,
tan dulce y tan conocida.

Miro en el alba mis manos,
miro en las manos las venas;
con extrañeza las miro
como si fueran ajenas.

Vendrán los cuatro balazos
y con los cuatro el olvido;
lo dijo el sabio Merlín:
morir es haber nacido.

¡Cuánta cosa en su camino
estos ojos habrán visto!
Quién sabe lo que verán
después que me juzgue Cristo.

Manuel Flores va a morir,
eso es moneda corriente:
morir es una costumbre
que sabe tener la gente.

 

 
 
 

marzo 19, 2009

…tu canción entre sus canciones.

Filed under: Uncategorized — Etiquetas: , , , , , , , — labalaustra @ 11:25 pm

 

Te quiero, mami. Así , sencillamente. 

 

 

Palabras para Julia

José Agustín Goytisolo

(1928-1999)

Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.

Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.

Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti
como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor, tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

 

 

Nos diste tu apoyo incondicional,  nos colmaste de paciencia, nos engrandeciste con tu sabiduría, tu humildad nos hizo humildes… Gracias, Papá, gracias  por el cariño que aún recibo de tí  a través de  tus hijos  y de sus alegrías…

Felicidades ” Lique “… ¡Eres grande, tío!

 

 

  

Blog de WordPress.com.