Nos Queda La Palabra

febrero 28, 2011

Uno se cree…

Filed under: Uncategorized — Etiquetas: , , , — labalaustra @ 8:42 pm

 

A mi madre, 

  por su amor sin condiciones,

por hacerme  sonreir

 

 

“Aquellas pequeñas cosas”

Mercedes Sosa- Joan Manuel Serrat

 

 

Gracias por vuestras 70 000 visitas…

 …una inmortal canción al infinito.

 

 

Anuncios

febrero 23, 2011

الشعب يريد إسقاط النِّظام

 

January 25ers – #Jan25 – الشعب يريد إسقاط النِّظام

 

النِّظام

إفتح عينيك
لزمن جديد
لعالم جديد
كي تكون حرا

لن نتراجع أبداً
لأنَّنا نعلم أنَّ
هناك قصة يجب أن تُقال
فافتح لنا صدرك… هيا!

أنا لست وحيدا
بل نقف كلُّنا واحد
أنا لست وحيدا
بل نقف كلُّنا واحد

January 25rs

الشعب يريد إسقاط النِّظام

كلُّنا خالد سعيد
الانترنت هو باب مفتوح
عندما لا يمكنك المشي في الشوارع

دعونا نتكلم
دعونا نحس
نحن نعلم أن الوقت قد حان
حان الوقت لكي نحلم
أنا لست وحيدا
بل نقف كلُّنا واحد
أنا لست وحيدا
بل نقف كلُّنا واحد

January 25rs

الشعب يريد إسقاط النِّظام

(مهما يكن الظلام أسوداً… فالضوء يرى دائما طريقه)

إستمعوا إلى الشباب… إستمعوا إلى الشباب
يا مصر قومي وشدي الحيل
كل اللي تتمنيه عندي
لا القهر يطويني ولا الليل “
إستمعوا إلى الشباب… إستمعوا إلى الشباب

 

Thanx to “O Egypt rise” – Sheikh Imam – Nagib Shihab *

JANUARY 25ERS

Open up your eyes
For the new times
For a new world
To be free

We’ll never back down
‘Cause we know
There’s a story to be told
So open up your soul… Come on!

I am not alone
We stand united
I am not alone
We stand united

JANUARY 25ERS

WE WANT TO OVERTHROW THE REGIME

We are all Khaled Said
Internet is an open door
When you can’t walk in the streets

Let us talk
Let us feel
We know that time has come
It’s time for us to DREAM
I am not alone
We stand united
I am not alone
We stand united

JANUARY 25ERS

WE WANT TO OVERTHROW THE REGIME

(No matter how dark it is… Light always finds the way)

Listen to the youth… Listen to the youth
“rise up and gather your strength
I can make your wishes come true
Neither oppression nor darkness will make me fold”*
Listen to the youth… Listen to the youth

Thanx to “O Egypt rise” – Sheikh Imam – Nagib Shihab *

 

Ouvre les yeux
À une nouvelle époque,
À un monde nouveau,
À la liberté.

Il n’ y a plus de retour,
Parce-que nous savons
Que l´ histoire doit se raconter;
Ouvre bien les yeux!

Je ne suis pas seul,
nous sommes tous ensemble!
Je ne suis pas seul,
nous sommes tous ensemble!

JANUARY 25ERS

LE PEUPLE VEUT RENVERSER LE RÉGIME.

Nous sommes tous Khaled Said,
Internet est une porte ouverte
Quand on nous empêche de marcher dans la rue.

Laissez-nous parler,
Laissez-nous sentir,
L’heure est arrivée,
C’est le moment de RÊVER!
Je ne suis pas seul,
nous sommes tous ensemble!
Je ne suis pas seul,
nous sommes tous ensemble!

LES “GARS DU 25 JANVIER”

LE PEUPLE VEUT RENVERSER LE RÉGIME.

(Ne craignons pas l’obscurité,
La lumière retrouve toujours son chemin.)

Écoutez les jeunes, écoutez les jeunes…

“Levez-vous et retrouvez vos forces,
Les rêves peuvent s´accomplir,
Ni l’ oppression ni l´obscurité vont m´arrêter”*

 

 Abre bien los ojos
Para una nueva época
Para un mundo nuevo
Para ser libre

Nunca retrocederemos
Porque sabemos
Que hay una historia que contar
Así que abre tu alma … ¡Vamos!

Yo no estoy solo
Nosotros estamos unidos
Yo no estoy solo
Nosotros estamos unidos
Amigos mios

JANUARY 25ERS

El pueblo quiere derrocar al régimen

Todos somos Khaled Said
Internet es una puerta abierta
Cuando no se puede caminar en las calles

Dejadnos hablar
Dejadnos sentir
Sabemos que la hora ha llegado
Es nuestro momento de SOÑAR

Yo no estoy solo
Nosotros estamos unidos
Yo no estoy solo
Nosotros estamos unidos
Amigos mios!!

JANUARY 25ERS

El pueblo quiere derrocar al régimen

(No importa lo oscuro que esté … La luz siempre encuentra el camino)

Escucha a los jóvenes … Escucha a los jóvenes…
“Levantate y recupera tus fuerzas
Yo puedo hacer tus deseos realidad
Ni la opresión ni la oscuridad me doblegará”*

Escucha a los jóvenes … Escuchad a los jóvenes…
Amigos mios

El pueblo quiere derrocar al régimen

 

 “O Egypt rise” – Sheikh Imam – Nagib Shihab *

febrero 22, 2011

…un cozzare di spade

  

” Là cesserà la guerra,
Santo l’amor sarà.”

 

Pace, pace mio Dio (La forza del Destino) G. Verdi 

Orquesta de R.T.V.E.

Dirección – Odón Alonso

Soprano – Ana María Sánchez

Teatro Monumental 13-01-95

 

 

LEONORA

 
Pace, pace, mio Dio!
Cruda sventura
M’astringe, ahimè, a languir;
Come il di primo
Da tant’anni dura
Profondo il mio soffrir.
Pace, pace, mio Dio!
L’amai, gli è ver!
Ma di beltà e valore
Cotanto Iddio l’ornò.
Che l’amo ancor.
Nè togliermi dal core
L’immagin sua saprò.
Fatalità! Fatalità! Fatalità!
Un delitto disgiunti n’ha quaggiù!
Alvaro, io t’amo.
E su nel cielo è scritto:
Non ti vedrò mai più!
Oh Dio, Dio, fa ch’io muoia;
Che la calma può darmi morte sol.
Invan la pace qui sperò quest’alma
In preda a tanto duol.

(Va ad un sasso ove sono alcune
provvigioni deposte dal Padre Guardiano
)

Misero pane, a prolungarmi vieni
La sconsolata vita… Ma chi giunge?
Chi profanare ardisce il sacro loco?
Maledizione! Maledizione! Maledizione!

(Torna rapidamente alla grotta, e vi si
rinchiude. Sì ode dentro la scena un
cozzare di spade
)

LEONOR
¡Paz, paz, Dios mío!
La desgracia
me hace, ¡ay de mí!, languidecer;
después de tantos años,
mi sufrimiento
es tan profundo como el primer día.
¡Paz, paz, Dios mío!
¡Le amaba es cierto!
Y Dios le dotó
de tanta belleza y valor,
que aún le amo
y no puedo borrar su imagen
de mi corazón.
¡Fatalidad! ¡Fatalidad! ¡Fatalidad!
¡Un delito nos separa en la tierra!
Álvaro, te amo
y está escrito en el cielo:
¡no te volveré a ver!
Dios mío, haz que me muera;
sólo la muerte me devolverá la paz.
En vano esperó esta alma la paz
entregada a tamaño dolor

(Se acerca a una piedra en la que el Padre
guardián ha dejado unas provisiones
)

Mísero pan que a prolongar vienes
mi desconsolada vida. Pero, ¿quién llega?
¿Quién profana este santo lugar?
¡Maldición! ¡Maldición!  ¡Maldición!

(Entra rápidamente en la cueva
y cierra la puerta.
Se oye el chocar del acero
)

 

Libreto l Kareol.es

 

 

In memorian

 

 

El rojo sol de un sueño…

Filed under: Literatura, Poesía, Uncategorized — Etiquetas: , — labalaustra @ 11:46 pm

 

El rojo sol de un sueño en el Oriente asoma.
Luz en sueños. ¿No tiemblas, andante peregrino?
Pasado el llano verde, en la florida loma,
acaso está el cercano final de tu camino.
  Tú no verás del trigo la espiga sazonada
y de macizas pomas cargado el manzanar,
ni de la vid rugosa la uva aurirrosada
ha de exprimir su alegre licor en tu lagar.
  Cuando el primer aroma exhalen los jazmines
y cuando más palpiten las rosas del amor,
una mañana de oro que alumbre los jardines,
¿no huirá, como una nube dispersa, el sueño en flor?
  Campo recién florido y verde, ¡quién pudiera soñar aún
largo tiempo en esas pequeñitas
corolas azuladas que manchan la pradera,
y en esas diminutas primeras margaritas.

 

                                         Antonio Machado

 

 

Carta a Antonio Machado

Por José Saramago

Antonio Machado murió hoy hace setenta años. En el cementerio de Collioure, donde sus resto descansan, un buzón de corres recibe todos los días cartas que le escriben personas dotadas de un infatigable amor que se niega a aceptar que el poeta de “Campos de Castilla” esté muerto. Tienen razón, pocos están tan vivos. Con el texto que viene a continuación, escrito cuando el 50º aniversario de la muerte de Machado, y para el Congreso Internacional que tuvo lugar en Turín, organizado por Pablo Luis Ávila y Giancarlo Depretis, tomo mi modesta lugar en la fila. Una carta más para don Antonio.

Me acuerdo, tan nítidamente como si fuera hoy, de un hombre que se llamó Antonio Machado. En ese tiempo yo tenía catorce años e iba a la escuela para aprender un oficio que de poco iba a servirme. Había guerra en España. A los combatientes de un lado les dieron el nombre de rojos, mientras que los del otro lado, por las bondades que de ellos oía contar, debían tener un color así como el del cielo cuando hace buen tiempo. Al dictador de mi país le gustaba tanto ese ejército azul que dio orden a los periódicos para que publicaran las noticias de modo que hicieran creer a los ingenuos que los combates siempre terminaban con victorias de sus amigos. Yo tenía un mapa donde clavaba banderitas hechas con alfileres y papel de seda. Era la línea del frente. Este hecho prueba que conocía a Antonio Machado, aunque no lo había leído, lo que es disculpable si tenemos en cuenta mi poca edad. Un día, al darme cuenta de que andaba siendo engañado por los oficiales del ejército portugués que dirigían la censura de la prensa, tiré el mapa y las banderas. Me dejé llevar por una actitud irreflexiva, de impaciencia juvenil, que Antonio Machado no merecía y de la que hoy me arrepiento. Los años fueron pasando. En cierto memento, no recuerdo cuando ni como, descubrí que el tal hombre era poeta, y tan feliz me sentí que, sin ningún propósito de vanagloria futura, me puse a leer todo cuanto escribió. Fue entonces cuando supe que ya había muerto, y, naturalmente, coloqué una bandera en Collioure. Es tiempo, si no me equivoco, de poner esa bandera en el corazón de España. Los restos pueden quedarse donde están.

 

Esta entrada fue publicada el a las febrero 22, 2009 y está archivada bajo las categorías El cuaderno de Saramago. Puedes seguir las respuestas de esta entrada a través de sindicación RSS 2.0. Tanto comentarios como pings de momento quedan cerrados.

.

Fuente l El Cuaderno de Saramago

 

 

 

febrero 15, 2011

Tal vez caminando…

 

lucho0412

 

María Dolores Pradera – Caminemos

 

Palabras clave l Instituto Cervantes

 

febrero 12, 2011

…y no me obstino en negar…

 

 

… al pueblo tunecino, egipcio,  al pueblo árabe, por habernos hecho ver y creer…

 

 

” Pero, en otros momentos, no puedo dejar de reivindicar el orgullo de vivir que el mundo entero conspira a darme. En Tipasa, el ver equivale a creer y no me obstino en negar lo que pueden tocar mis manos y acariciar mis ojos. No siento la necesidad de hacer de ello una obra de arte, pero sí de contar lo que es diferente. Tipasa se me antoja como esos personajes que describimos para expresar indirectamente una opinión sobre el mundo. Como ellos, da testimonio; y lo da virilmente. Ella es hoy mi personaje, y me parece que acariciándola, mi embriaguez no tendrá fin. Hay un tiempo para vivir y un tiempo para testimoniar la vida. Hay también un tiempo para crear, lo que es menos natural. Me basta vivir con todo mi cuerpo y testimoniar con todo mi corazón. Vivir a Tipasa, testimoniar, y la obra de arte vendrá luego.Hay en esto una libertad.”

 

Bodas en Tipasa .Bodas. Albert Camus.

  

Los egipcios se lo han ganado, sin duda, como  bien refiere Jordi Pérez Colomé.

 http://www.obamaworld.es/

 

*



princep2008 

Idir

 A Vava Inouva

 

…en las cosas de antaño…

En mi memoria, al regresar a los días que compartimos,  no pude evitar recordarle conversando;  él ayer hubiera sabido contagiarnos la alegría, con sus palabras, su música, su arte y su maestría,  en tan significativo día…

 Y sonreí al  verle escribiendo una coplilla

 

A Paco Almazán, maestro, musicólogo , amigo de los amigos del arrayán…

…en mi recuerdo siempre…

 

 

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.